A controversial planning application for a pond that has already been made without permission could lead to a “disaster” and have “catastrophic effects”, a planning...